时间：2023-06-01 04:23:16 | 浏览：26
提起大熊猫，是不是眼前立马就浮现出穿着黑马甲，画着烟熏妆，在地上滚来滚去的 “滚滚”……
但你见过不带黑眼圈的 “滚滚”吗 ？
25日，四川卧龙国家级自然保护区管理局对外发布了首张白色大熊猫照片。
The photo, believed to be the world"s first image of an albino panda, taken in the wild, and clearly shows the all-white body and paws of the panda captured by an infrared camera around 2,000 meters above sea level in the reserve.
这张照片据信捕捉到了全球首个白色大熊猫的影像，图片清晰地显示了它的形态：毛发和爪子都呈白色。照片由保护区内海拔2000米的一台野外红外触发相机拍摄。
albino/ælˈbiːnəʊ/：患白化病的个体
infrared/ɪnfrə"red/：红外线
The only part of the panda"s body that is not white are its eyes, which are red, the bureau said.
大熊猫通体白色，只有眼睛是红色的，管理局相关人员说。
大熊猫保护和研究中心专家已确认，这只大熊猫是一例白化个体，性别还无法判定。但从体型判断，是一只亚成体或青年熊猫，年龄大概在1至2岁。
"A panda becomes an adult at the age of 4. One year for a panda is the equivalent of about 3.5 years for a human," said an official at the center.
“大熊猫4岁成年。熊猫寿命的1年相当于人的3.5年”，研究中心工作人员说。
世界自然保护联盟熊类专家组成员、北京大学生命科学学院李晟研究员介绍，“白化”现象在脊椎动物中普遍存在，但比较罕见。
It is usually caused by genetic mutations in which melanin cannot be synthesized normally, with skin and body hair expressed as white, yellowish-white or light-yellow.
白化现象由基因突变引起，导致黑色素无法正常合成，皮肤和毛发呈白色、黄白色或浅黄色。
genetic mutation：基因突变
melanin /ˈmelənɪn/：黑色素
白化孔雀
单纯的“白化”突变并不会影响动物的身体结构和生理功能。
Simple "albinism" mutations do not affect the normal body structure and physiological functions of animals, and have no significant impact on their activities and reproduction except that they are more easily spotted in the wild and their body is more sensitive to direct sunlight.
单纯的“白化”突变并不会影响动物的身体结构和生理功能，也不会影响日常活动和繁殖，只是在环境中更容易被发现，身体对阳光比较敏感。
白化狮子
Albino mutations can be inherited. Each animal has two sets of genes from its parents.
“白化”突变基因会遗传。每个动物个体都有来自父母双方的两套基因。
Only when the genes from both parents contain the same mutation do offspring show characteristics of albinism.
“白化”突变基因是隐性基因，只有当来自父母双方的基因都携带 “白化” 突变，后代才会显现出白化特征。
卧龙此次拍摄到的熊猫，表明在卧龙的大熊猫区域种群中，存在“白化”突变基因。
The panda looks strong, and its steps are steady, a sign that the genetic mutation does not affect its daily life, Li said.
李晟称，从照片上来看，该个体体格壮实，步态稳健，也从侧面证实了该突变可能没有影响到这只熊猫的正常生活。
卧龙保护区工作人员说，他们将会在发现白色大熊猫的区域安装更多红外触发相机，观测大熊猫的活动。
“If its offspring can be photographed, it will be valuable for further research .”
“如果能拍到它的后代，对未来深入研究会很有意义。”
实习生：王曌君茹
前些天，在四川雅安的一处自然保护区内，工作人员在检查安置在野外的红外相机时，意外发现了一只外出觅食的野生大熊猫。只见它慢悠悠地来到了竹林之中，先是警惕地环顾了一下四周，之后就就屁股坐在地上，慢悠悠地吃了起来。等到吃饱后，它又慢悠悠地起身离开
摄影：张志和封面新闻见习记者 苟春近些年，憨态可掬的大熊猫赢得无数人喜爱，看熊猫成了来四川必不可少的一项行程。而大熊猫为何总爱在四川“住”呢？记者搜索发现，现生大熊猫分布的秦岭山系、岷山山系、邛崃山系、大相岭山系、小相岭山系、凉山山系等六大
中国经济周刊-经济网讯 近日，大熊猫“丫丫”已回到北京动物园大熊猫馆，并得到了园方有针对性地饲养护理、医疗保障及营养健康照料。据悉，“丫丫”回来后，北京动物园现共有11只熊猫。天眼查App显示，北京动物园管理处为国营事业单位，开办资金为40
最近，一组照片在网上火了微博话题#熊猫难道不害怕吗#引发网友热烈讨论据博主@吃不胖的小5为了将参与野化的熊猫记忆里“去人类化”工作人员穿上熊猫套装和熊猫进行亲密接触照料他们的日常但是画风是这样的（请大家先做个心理准备）前 方 高 能崽你等下
来源：科学辟谣
大熊猫是我国特有的动物，或者说这种憨态可掬的动物的野生群落只存在于我国，国人也都非常喜爱这种动物，因此它也是“国宝”动物，也是最有“中国特色”的动物了。我国对大熊猫的关爱与保护可谓是无微不至，截止到2021年10月份，我国的大熊猫（野生和豢
“成都大熊猫繁育研究基地”微信公众号于今天（5月30日）发布“关于不文明行为情况的通报”。通报称，2023年5月29日，吕某某（男，30岁）在成都大熊猫繁育研究基地（以下简称：熊猫基地）参观时，向大熊猫1号别墅室外活动场内一大熊猫泼矿泉水。
“2023年，目前我省旱情好像比去年还严重，会否再次大规模停电？有没有未雨绸缪？”4月中旬，有网友通过四川省网络问政平台麻辣社区“群众呼声”向该省发改委提出担忧：今年大旱，如何应对夏季用电高峰？这一忧虑主要源自去年夏天，水电资源极为丰富且常
来源：四川发布 日前，有网友通过麻辣社区问政平台咨询：“今夏四川如何应对用电高峰？我省电力为应对极端气候带来的供电问题，做了哪些计划和措施？有没有未雨绸缪？国家对农村电网的建设有没有什么规划和措施？” 对此 四川省发展改革委 进行了长文回复
以前四川遍地老虎，为什么没有把熊猫吃绝？众所周知，大熊猫是我国的国宝，也是中国特有的物种，现在的大熊猫都悠闲地生活在动物园里，他们蠢萌可爱，收获了无数的粉丝。从古至今，大熊猫的数量一直都不多，之前的他们大多生活在四川，陕西，甘肃的山区，尤其
只有去过四川，才能体会熊猫与四川人在精神深层的串联。四川人仿佛找到了打入熊猫内部的尘世路径，用一缕阳光照亮了它们的心扉，又用一套盔甲，解决了不同生物间的有效融合。那里的“熊猫”带有明显的抽象意义，朴实的眼神，却像山洞中的那抹幽绿，令人不寒而
慵懒的午后休闲时光（秦胜瑞拍摄） 国际在线消息（记者秦胜瑞、于淼）：吃饭、睡觉、爬树、思考……在中国大熊猫保护研究中心——四川雅安碧峰峡基地，记者捕捉到一组熊猫萌憨的样子。这只熊猫似乎看到镜头了，还朝记者做鬼脸呢。 四川雅安是世界第一只大熊
2月15日15时，四川阿坝州松潘县小河镇丰河村，一位村民在上山途中发现一只在山林中觅食的大熊猫。当地政府接到报告后，随即安排工作人员到现场查看，并对大熊猫进行保护，提醒群众保持安全距离。2月16日，小河镇政府工作人员安翔介绍，这只成年大熊猫
提起大熊猫，是不是眼前立马就浮现出穿着黑马甲，画着烟熏妆，在地上滚来滚去的 “滚滚”……但你见过不带黑眼圈的 “滚滚”吗 ？25日，四川卧龙国家级自然保护区管理局对外发布了首张白色大熊猫照片。The photo, believed to b
钱江晚报·小时新闻记者 何慧婷“2011年买的一套熊猫金币，价格已经翻倍了。”近来，不少投资者抄底黄金。除了常规的金条和金饰之外，金币也受到不少投资者和收藏爱好者的青睐，比如前阵子刚发售的2023版熊猫币，吸引了不少年轻人关注购买。熊猫兄妹
